上一页

ⓘ Wikipedia:外語譯音表/拉脫維亞語




                                     

ⓘ Wikipedia: 外語譯音表/拉脫維亞語

說明:

  • M在b或p前時按n譯寫;. (M in b or p before n had the;)
  • L和r在詞首時,其後又緊接著另一輔音,l和r譯作「勒」;.
  • 瑪、琳、珍、娃和婭等用於女子名;弗用於詞首。. (Mary, of Lynn, and Jane, the baby and MIA for girls names; Ephesians used the word first)

资料来源:

  • 世界人名翻譯大辭典,新華社譯名室編,1993年10月,ISBN 7500102216 / Z21.

请注意,转写表格仅适用于大陆简化的环境下地名翻译,不为名翻译,或香港和澳门新的市场领域,如翻译。 非洲大陆的名称翻译的标准,请参阅世界名翻译字典,台湾翻译请参照国家教育研究所图书馆。

                                     
  • 外語 譯音 表 孟加拉 語 外語 譯音 表 希伯來 語 外語 譯音 表 希臘 語 外語 譯音 表 德語 外語 譯音 表 意大利 語 外語 譯音 表 愛沙尼亞 語 外語 譯音 表 愛爾蘭 語 外語 譯音 表 拉丁 語 外語 譯音 表 拉脫維亞 語 外語 譯音 表 挪威 語 外語 譯音 表 捷克 語 外語 譯音 表 斐濟 語 外語 譯音 表 斯瓦希里 語 外語 譯音 表 普什圖 語 外語譯音表 沃洛夫語
  • 譯音 標準 表 吧 其實 我針對幾種我會的 外語 進行對照之後 發現這 譯音 表 其實並沒有想像中那麼 標準 舉法文的例子來說 會法文的人都知道法文中的 R 字實際上是發氣音子音 H 的音 頂多只有震喉 例如加拿大與比利時法 語 卻完全沒有捲舌成分在裡面 但是該 譯音 表
  • 前面寫的很亂如果不小心使您目 脫 抱歉 tntchn 對話 貢獻 2013年4月13日 六 12: 57 UTC 最近有IP用戶加入了一些蘇維埃社會主義共和國的條目 但格式都不太規範也翻譯不佳 摩爾達 維 亞 蘇維埃社會主義自治共和國英文應是en: Moldavian Autonomous

用户还搜索了:

...
...
...