上一页

ⓘ 番




                                     

ⓘ 番

番 在中文裡可以指:

  • 四夷,俗作「番邦」,是中華民族(華夏民族)用來區分華夏和蠻夷的稱呼。.
  • 舊時對外族、少數民族或外國的稱呼(在此與 蕃 通用)。在某些情況下使用可能含貶義、歧視或諷刺意味。.
  • 計算次數(相當於「回」、「次」)或倍數的單位。. (Calculate the number of times equivalent to"back", "sub", or multiples of units)
  • 在某些语境中,是番剧的简称。. (In certain contexts, is a fan of the drama short)
  • 番禺.
  • 番姓.
  • 輪流、接替。. (Turns, take over)
  • 高馬北異番. (High horse North exclusive fan)

迷在台湾的福建可以参考:

  • 番源自于日语中" 新番”一词,原意是对新出的影视节目的统称,但由于新番这词是属日本影视界所特有,且由于日本影视界中以动画出现" 新番”一词的频率最高,所以新番可以说就是新番动画的代名词(也可以说是简称),如果没做出任何说明的话,新番就是日本最近(或即将)出的动画的意思。注:番字在日语中并无节目的意思,而是因为国内把" 新番”简称为番,用来代指动画.
  • 形容人不可理喻、蠻不講理或未開化(生番)。. (Describe the person insane and unreasonable or not cultured(raw tomatoes in)
  • 番仔,臺灣漢人漢語對臺灣原住民的稱呼,又作「番人」,在聽者有意「番」本義時,會被歸類為帶歧視意味的蔑稱。.
  • 號碼、順序。. (Number, order)
  • 對外族、外國的稱呼。. (Foreign Family, foreign names)